NEW !
NEU !
Awards - Auszeichnungen - Premio
Frank Hardy Award
Frank Hardy - R.I.P.
Het is mogelijk om afscheid te nemen van Frank tijdens een doorlopende condoleance op 2 juni 2022 van 19.00 tot 21.00 uur in het uitvaartcentrum H. Jobse, Bachweg 2, 4337 XD te Middelburg.
Correspondentie adres: Familie Hardy - Fie Carelsenlaan 4 - 4384 JW Vlissingen- NL
Am 2. Juni 2022 von 19:00 bis 21:00 Uhr im Bestattungsinstitut H. Jobse, Bachweg 2, 4337 XD in Middelburg, ist es möglich, Frank im Rahmen einer kontinuierlichen Beileidsbekundung zu verabschieden.
Korrespondenzadresse: Familie Hardy - Fie Carelsenlaan 4 - 4384 JW Vlissingen- NL
It is possible to say goodbye to Frank during a continuous condolence on June 2, 2022 from 7 to 9 pm in the funeral home H. Jobse, Bachweg 2, 4337 XD in Middelburg.
Correspondence address: Family Hardy - Fie Carelsenlaan 4 - 4384 JW Vlissingen- NL
È possibile salutare Frank durante un continuo cordoglio il 2 giugno 2022 dalle 19:00 alle 21:00 presso l'impresa di pompe funebri H. Jobse, Bachweg 2, 4337 XD a Middelburg.
Indirizzo di corrispondenza: Famiglia Hardy - Fie Carelsenlaan 4 - 4384 JW Vlissingen- NL
BUCH - KURZsichtig - Wie das Visualtraining mein Sehen verändert hat -
Autorin
Barbara Spielmann
Vor zwei Jahren habe ich unter Anleitung eines Funktionaloptometristen ein Visualtraining gemacht. Der Auslöser waren plötzlich auftretende Doppelbilder bei einer sehr starken Kurzsichtigkeit von über - 15 Dioptrien. Ich sollte damals keine Kontaktlinsen mehr tragen und der Augenarzt/Orthoptist versuchte es zunächst mit einer Prismenfolie (6 Prismen).
Bereits nach einigen Trainingseinheiten hatte ich erste Erfolge, meine Augen waren beweglicher, mein peripheres Sehen war aktiviert. Schon bald hatte ich heraus, wie ich meine beiden Augen bei den Vergenzübungen zu benutzen hatte. Nach vier Monaten waren die Doppelbilder verschwunden und im Laufe der nächsten Monate verbesserte sich meine Sehschärfe. Ich brauche keine prismatische Korrektur und sogar die Brillenstärke ist um einiges gesunken.
Weitere Auswirkungen waren die Reduzierung meiner Rücken- und Nackenbeschwerden. Ich habe heute keine Beschwerden mehr. Darüber hinaus hatte die veränderte visuelle Wahrnehmung Auswirkung auf meine innere Wahrnehmung.
Diese vielen Veränderungen waren neu und ungewöhnlich für mich und es hätte mich sehr interessiert, ob es auch andere Betroffene mit ähnlichen Erfahrungen gibt. Leider habe ich im deutschsprachigen Raum so gut wie keine Literatur dazu gefunden. Aus diesem Grund habe ich mich dazu entschieden, meine Erfahrungen zunächst in kurzer Form auf Instagram und daraufhin in einem Buch zu veröffentlichen.
Außerdem hatte ich zu Beginn des Trainings absolut keine Vorstellung davon, was mit „funktionellen Sehstörungen“ gemeint sein könnte; ich wusste zB. nicht, was „veränderte visuelle Wahrnehmung“ eigentlich bedeutet und was es für einen Unterschied macht, wenn plötzlich wieder beide Augen am Sehen beteiligt sind. Oder wie es sich anfühlt, wenn plötzlich das periphere Sehen aktiviert ist... Oder wie man das Sehverhalten tatsächlich verändert und was es bedeutet, gut und richtig zu sehen.
Das alles beschreibe ich in diesem schmalen Buch (72 Seiten), ein im persönlichen Erzählstil verfasster Erfahrungsbericht und leicht zu lesen. Fachbegriffe habe ich im Anschluss an die jeweiligen Kapitel kurz erklärt und im Anhang einige Fotos hinzugefügt, so dass es für Laien verständlich ist.
Das Buch ist publiziert und im epubli shop sowie überall im Buchhandel (Amazon usw.) für € 9,99 erhältlich.
BOAF-OFFICE | Wir Ziehen Um! - We are moving! - Ci stiamo muovendo!
Liebe Freunde und Kollegen,
Wir ziehen um!
Unser BOAF-Sekretär Uwe Seese geht in Rente und hat sich entschieden, seine Tätigkeit als Sekretär einzustellen.
Wir danken ihm für all die harte Arbeit, die er für BOAF geleistet hat, und wünschen ihm für seine Zukunft alles Gute.
Wir begrüßen Yvonne Frei als unsere neue BOAF-Sekretärin.
Wir verlegen unser Büro von Deutschland in die Schweiz.
Es wird eine sehr intensive Zeit für Yvonne, um alles in Gang zu bringen. Sie wird ihr Bestes geben und so schnell wie möglich für Sie da sein.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr BOAF-Vorstand
Dear Friends and Colleagues,
We are moving!
Our BOAF-Secretary, Uwe Seese is going in pension and decided to stop his activities as Secretary.
We thank him for all the hard work he has done for BOAF, and wish him all the best for his future.
We welcome Yvonne Frei as our new BOAF-Secretary.
We move our office from Germany to Switzerland.
It will be a very intense time for Yvonne to get everything started. She will do her very best and as fast as possible to serve you all in the best way.
Sincerely
Your BOAF-Board
Cari Amici e Colleghi,
Ci stiamo muovendo!
Il nostro Segretario della BOAF, Uwe Seese, sta andando in pensione e ha deciso di interrompere la sua attività di Segretario.
Lo ringraziamo per tutto il duro lavoro che ha svolto per BOAF e gli auguriamo tutto il meglio per il suo futuro.
Diamo il benvenuto a Yvonne Frei come nostra nuova segretaria BOAF.
Trasferiamo il nostro ufficio dalla Germania alla Svizzera.
Sarà un momento molto intenso per Yvonne per iniziare tutto. Farà del suo meglio e il più velocemente possibile per servirvi tutti nel migliore dei modi.
Cordiali saluti
Il tuo BOAF-Board
New address - Neue Adresse - Nuovo indirizzo
BOAF-OFFICE - Yvonne Frei
Bankstrasse 17 - 8610 Uster ZH /Schweiz - Switzerland
T. +41 79 88 33 700 | M. office@boaf-eu.org | W. www.boaf-eu.org